palea dobet gnahore

This seems to be a machine translation of this ... https://www.youtube.com/watch?v=xK5ze5HavPE. Dobet Gnahoré (born June 17, 1982) is a singer from Côte d'Ivoire. Dobet Gnahoré - Palea Lyrics & Traduction. Vocalist, dancer, and percussionist Dobet Gnahore has been hailed Africa's leading star on the rise, compared to genre legends and cultural ambassadors like Miriam Makeba and Hugh Masakela by her mid-twenties.… Pkêhi nihaa goné. Dobet Gnahoré is a singer from Côte d'Ivoire. Get a special offer and listen to over 60 million songs, anywhere with Amazon Music Unlimited. From the Album Na Afriki June 26, 2007 5.0 out of 5 stars 1 rating. Brought up in a musical and artistic hot-house environment, Gnahore's musical talent comes…. Actually from what I can see most of the sentences in the original lyrics are repeated in the verses, so I guess the translation is a more concise version of what the song means without the excessive repetition. Listen to Palea by Dobet Gnahore, 19,121 Shazams, featuring on Summer Soul, and Angélique Kidjo: Africa Month Apple Music playlists. By using our website and our services, you agree to our use of cookies as described in our Cookie Policy. Dobet Gnahoré, a singer, dancer and percussionist from the Ivory Coast, inherited the force of the “Bété“ tradition from her father, Boni Gnahoré, a master percussionist who plays with the … read more The daughter of percussionist Boni Gnahoré, she plays with the group Na Afriki, consisting mainly of French and Tunisian musicians, who accompany her with the guitar, sanza, the balafon, the calebasse and bongos. Find the latest tracks, albums, and images from Dobet Gnahoré. I added the information. Her albums are simply outlines of her journey. One of my favorite African songs. You should know that you need to provide your sources and make sure that the translation is more or less reliable when adding one you didn't do yourself. Dobet Gnahore is a strong young voice out of Africa who deserves a good bit of attention. Dobet Gnahoré visited the Ivory Coast to be inspired by the inexhaustible muse that is her homeland. Wôlo kakabako. Wôlo anin noussa min anin. Find album reviews, stream songs, credits and award information for Na Afriki - Dobet Gnahore on AllMusic - 2007 - A lovely, gentle dose of Afro-pop from an artist… She was a nominee at the 2006 World music (Awards) for Newcomer and in 2010 she shared an award for Best Urban/Alternative Performance for the song “Pearls” with India.Arie at the 52nd Grammy Awards. Palea by Dobet Gnahore, released 26 June 2007 supported by 6 fans who also own “Na Afriki” You don't even need to read the info to know they are singing of peace and love energy. Fallonne - "Palea" Dobet Gnahore | Epreuve ultime - The Voice Afrique francophone 2016 - Duration: 1:33. Auteure-compositeure, Dobet Gnahoré vit entre la France (à Strasbourg) et la Côte d'Ivoire. Dobet Gnahoré Palea lyrics: Paléa / Pkêhi nihaa goné / Paléa missé / Pkê-hi ni-ha goné ho / Wôlo ani... Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română … En 2019, Dobet Gnahoré était mère de deux enfants11. A source of beauty and hope, Africa has its destiny and Dobet sings gracefully. Find Dobet Gnahoré - Palea official song lyrics : Paléa Pkêhi nihaa goné Paléa missé Pkê-hi ni-ha goné ho Wôlo anin noussa min 2007. Translation taken from the booklet of the album "Na Afriki", released in 2007. A self-taught musician, who incorporates elements of song, dance, percussion and theatre into her repertoire, she is the daughter of percussionist Boni Gnahoré, who performs with her and the sister of kiff no beat band member Black k. She settled in Marseille in 1999 due to the civil war. Find Dobet Gnahore song information on AllMusic. Palea. [1], In France, Gnahoré met guitarist Colin Laroche de Féline and decided to form a band, Na Afriki. The true way to experience Gnahore is … it's so clear that this all resonates from a heart center. The daughter of percussionist Boni Gnahoré, she plays with the group Na Afriki, consisting mainly of French and Tunisian musicians, who accompany her with the guitar, sanza, the balafon, the calebasse and bongos. Elle a été sacrée dans la catégorie meilleure performance Urban/Alternative aux célèbres Grammy Awards de Los Angeles pour "Pearls" Elle devient la première artiste ivoirienne à remporter un Grammy Awards pour la composition originale de PALEA repris par la chanteuse India Arie See More My brother and I trying an instrumental version of the basic rhythm to song Palea by Dobet Gnahore. Translation of 'Palea' by Dobet Gnahoré from Other to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Dobet Gnahoré (17 de junho de 1982), é uma cantora, percussionista e dançarina costa-marfinense [2] ganhadora do Grammy [3] de melhor apresentação de música urbana/alternativa, ao lado de India.Arie, e indicada ao prêmio de Música do Mundo, na categoria revelação [4].. Discografia. It may look strange, but since it was included in the booklet of the album, I guess that makes it more or less official, so it is the best we have so far. Sections of this page. Dobet Valérie Gnahoré est née en Côte d'Ivoire le 17 juin 1982. Dobet Gnahoré, chanteuse ivoirienne a vécu un grand moment le 31 jan... vier 2010. about. Dobet Gnahoré s'était mariée avec le guitariste français Colin Laroche de Féline, avec qui elle a vécu pendant dix-huit ans, jusqu'en 20152. I decided to add it because I thought maybe the person who requested it wasn't able to find it online and really wanted to know what the song is about. Press alt + / to open this menu. Facebook. [1][3], https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dobet_Gnahoré&oldid=990188059, Articles with French-language sources (fr), Wikipedia articles with MusicBrainz identifiers, Wikipedia articles with WORLDCATID identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 23 November 2020, at 08:41. Goulish nan wan nan shou fian kout wa biiik, Hum man na tchaaa, han mou tchaka ké ko hooo, Our dream will be beautiful if we believe, Most important is the love I have for you. Widely considered one of contemporary African music's most exciting new talents, 1:33. Listen to Samahani by Dobet Gnahoré, 1,842 Shazams, featuring on M: Influences, and Ibibio Sound Machine Essentials Apple Music playlists. In 2006. this is such pure music -- not in a fetishization of ethnic music kinda way. Dobet Gnahore. Dobet Gnahoré, a singer, dancer and percussionist from the Ivory Coast, inherited the force of the “Bété“ tradition from her father, Boni Gnahoré, a master percussionist who plays with the Abidjan-based Ki-Yi Mbock Company, directed by Werewere Liking. Jump to. Pkê-hi ni-ha goné ho. [2], In 2004, Gnahoré released her debut album Ano Neko ('let's create together'). Regardez Fallonne - "Palea" Dobet Gnahore | Epreuve ultime - The Voice Afrique francophone 2016 - The Voice Afrique Francophone sur Dailymotion Elle est une chanteuse, danseuse et musicienne ivoirienne. In 2004, Gnahoré released her debut album Ano Neko. She can sing in seven different languages. Email or Phone: Password: Forgot account? The formatting of the lyrics and the translation look really different, any reason for that? Palea Cover by seouddrums/ ️ ️ ️. [1] Her music ranges from "delicate ballads to upbeat African grooves". Listen to music from Dobet Gnahoré like Palea, Kakou & more. The group toured Congo, Gabon, Chad and Equatorial Guinea in the 2000s, and aspects of music from a number of Africa countries are evident, including Cameroonian bikutsi, Congolese, East African rumba and Manding music, alongside reggae. Dobet Gnahoré, a singer, dancer and percussionist from the Ivory Coast, inherited the force of the “Bété“ tradition from her father, Boni Gnahoré, a master percussionist who plays with the Abidjan-based Ki-Yi Mbock Company, directed by Werewere Liking. It consists of mainly French and Tunisian musicians, who accompany her with the sanza, the balafon, the calebasse and bongos. "Afrika" is a tribute to Africa, the mother of all living, the sumptuous and courageous women who inhabit it. Wô-lo kakabako. Due to the civil war, she moved to France in 1999. She was a nominee at the World music (Awards) for Newcomer and shared an award for Best Urban/Alternative Performance with India.Arie at the 52nd Grammy Awards. https://www.youtube.com/watch?v=xK5ze5HavPE ‎Vocalist, dancer, and percussionist Dobet Gnahore has been hailed Africa's leading star on the rise, compared to genre legends and cultural ambassadors like Miriam Makeba and Hugh Masakela by her mid-twenties. Her lyrics often deal with pressing social issues, including the importance of family and AIDS. Get a special offer and listen to over 60 million songs, anywhere with Amazon Music Unlimited. The Voice Afrique 51,022 views. Wôlo anin noussa min anin. Sign Up. Thanks for the info, and for adding the source. Accessibility Help. Wouldn't have added it to a request in that case, though. That doesn't prevent a Bété speaker to add a second and more complete translation in the future. In 2004, Gnahoré released her debut album Ano Neko. Paléa. Well, in that case it should be more or less trustworthy - still looks strange, but speaking neither of the source languages I can't tell. The translation was taken from the booklet of her album, Na Afriki, released in 2007. Paléa missé. Available with an Apple Music subscription. Due to the civil war, she moved to France in 1999. We and our partners use cookies to personalize your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics purposes. It prevents a requester to add a new request, though - but considering the rarity of people knowing Bété, it would likely be necessarily to ask for that in the forum anyway, and likely repeatedly. Hm, this translation can be found here as well, among other places: In 2006.

Cfa Coiffure Angers, Bac Pro Informatique Isère, Roland Pérez Montpellier, Rose Tara Clothing Reviews, Hopelessly Devoted To You Traduction Français, Description De La Façade De La Cathédrale De Reims, Pasteur Religion Femme,